אצטרובל ברוח  

"אִיטָה יָדְעָה תָּמִיד שֶמִּישֶהוּ הִצִּיל אוֹתָהּ.

הִיא יָדְעָה שֶהוּא אָהַב אוֹתָהּ, וְהָיָה לָהּ כְּמוֹ אַבָּא.

הִיא זָכְרָה אֶת קוֹל פִּיצוּחַ הָאִצְטְרוּבָּל

כַּאֲשֶר הוּא נָתָן לָהּ אֶת הַזְּרָעִים הַטְּעִימִים לֶאֱכוֹל.

הִיא זָכְרָה אֶת חִיבּוּקוֹ הַחַם כְּשֶלִּיבָּהּ רָעַד

בִּזְּמָן שֶהַגֶּרְמָנֶים דָּפְקוּ עַל הַדֶּלֶת,

וְהִיא זָכְרָה אֶת הַחִיוּךְ הַטּוֹב שֶגָּרַם לָהּ לְהֵירָגַע."

כך נפתח ספר הילדים "אצטרובל ברוח". בהמשך הספר, לאחר חיפושים רבים, מגלה איטה מי הוא זה שהציל אותה. היא מוצאת את משפחתו אשר שולחת לה יומן שנכתב על ידו המגולל בתוכו את קורותיה במלחמת העולם השניה.

תוך קריאת היומן, חושפת איטה לראשונה את עברה ואת מה שהיא באמת עברה באותם ימים שחורים.

"אצטרובל ברוח" מצליח להעביר לילדים את נושא השואה תוך התמקדות ברעיונות של חסיד אומות עולם, והחיבור בין אבא/סבתא לילדה, אליהם קל יותר להתחבר.

יש לציין לטובה גם את האיורים המקסימים של ספיר דנן, בוגרת המחלקה לאמנויות המסך בבצלאל, המוסיפים פרטים לסיפור ומנגישים את הנושא המורכב לילדים בכל הגילים.

ספיר מספרת שכילדה היא מאוד פחדה מנושא השואה, לא הצליחה להכיל את התמונות הנוראיות ביום השואה ולא הכירה אף ספר ילדים שהנגיש את הנושא הכאוב. "גם כשאיילה רצתה שאאייר עבורה את הספר", היא אומרת, "חששתי כיוון שהייתי צריכה לבצע עבודת מחקר ולהבין את האווירה שארצה להעביר בספר. עיצבתי את הדמויות ואיירתי את הספר בסגנון יותר קליל, לא שחור לבן ונוקשה אלא רך יותר וטיפה ילדותי, כדי שיהווה סוג של גשר בין עולם הילדות לבין העולם הנוקשה של מלחמה ומוות".

על הסופרת - איילה פרץ בן חיים

מגיל צעיר עסקה בחינוך, בין היתר הייתה שליחה באתיופיה ובאוסטרליה ועבדה במשך שנים בחברה להגנת הטבע ובאגודה לקידום החינוך. זהו ספרה השני.

הספר "אצטרובל ברוח" נכתב על קורות חמותה בשואה. איילה כתבה את הספר לאחר מותה המפתיע של חמותה, אך במקור הספר היה אמור להיכתב ביחד עם חמותה.